英語

【英語学習】映画を見るなら日本語と英語の字幕の同時表示ソフトが便利

「海外生活をするには、英語が必要なんじゃないの?」

 

海外移住に踏み切れない大きな理由のひとつが、「言葉の壁」。

もう小学生でも英語を勉強する時代。英語を勉強するのに年齢は関係なくなってきていますよ。

 

それに別に英語が完璧にできなくても海外移住をしている人はたくさんいます。というか、完璧にするのはありません。買い物なんか英語を話せなくてもOK!断言します。

 

でも、海外生活で英語をまったく話さないわけにもいかないのも事実です。そこで、リスニングに役立つ日本語と英語の字幕の同時表示ソフトをご紹介します。

 

英語を話せないけど海外移住をしたいんです!

とか思ってしまう人は、そもそもあんまり海外移住に向いてないんですが、
そういう人は実際たくさんいます。

 

英語を話す努力がなくて海外移住を考えている方は、せっかく海外生活をしようとするなら言葉は使えたほうがいいに決まってます。別に英語のスペシャリストになるわけではないので何とかなります。

 

というわけで、じゃあ英語の勉強をどやってすればいいの?ということですが、個人的に思うのは、1に単語、2にリスニング、3にスピーキングです。

 

単語で最初に詰め込みで覚えるのは、基礎単語の3,000語ぐらいまででOKです。3,000語といっても、ThisとかAppleとかも含まれているので、すでに学校で習った単語も多く含まれています。心配しないでくださいね。

 

単語帳ならKindleでも読める「究極の英単語」がおすすめ。Kindle unlimitedなら30日間お試し無料、月額980円でダウンロードができるので便利です。アプリでダウンロードするとチャンツというリズムで覚えられるのでDLしてもいいですね。

おすすめ→

 

次のリスニングは、そのあと。

基礎的な単語も知らないでリスニングしても効率が悪いですから。

リスニングのポイントは「スクリプトと呼ばれる字を確認することと、「一緒に少しずらして後追いする(シャードイング)」こと。意味は分からなくても、とりあえず真似をすることが大切

リスニングなら音声ダウンロードもできる「究極のリスニングシリーズ」がおすすめ。

 

そして、最後にスピーキング。

スピーキングは中学生レベルで十分というか、日本語でも中学生レベルで会話がなりたちますよね。それと一緒で、英語も同じです。

ただ、こればかりは一人で勉強するのは難しいので、オンライン英会話のDMM英会話レアジョブ英会話がおすすめ。

 

ともかく、「英語を聞けない」と話になりません。いかに飽きずに続けられるかが勝負です。

リスニングといっても英語テキストだけをやっていてもつまらないので、映画でリスニング力をつけるのも方法のひとつ。前置きが長くなりましたが、そのようなときに日本語と英語の字幕の同時表示ソフトが便利です。

上記は「PowerDVD」というソフトですが、英語と日本語の字幕を同時に表示することができます。いちいち日本語訳とか確認する必要がありませんし、公式サイトなら無料体験ダウンロードでできます。

 

次に、ソースネクストの「超字幕」。

こちらは100以上のタイトルから好きな英語を選ぶことができます。表示方法も選べるの便利。ダウンロード版もあります。

これらをうまく活用して英語の勉強だけでなく、気分転換としてリスニングをするのにも役立ちますよ。

まとめ

英語は1に単語、2にリスニング、3にスピーキング。

特にリスニングは単語のように記憶力勝負じゃないので時間がかかります。長く続けられる方法として好きな映画を何度も観るのがおすすめ。

ただ、意味の分からない英語を聞いていても仕方ないので、日本語と英語を同時表示できるようにしておければ意味を理解しながら英語も聞けるから効率的です。